I guess The BBC has abandoned the project. The tracking device kept breaking down, and since world trade is down dramatically, it's not so easy to find cargo to move in the container.
You can keep checking the status of the container. The last record was returned empty May 19, 2009 in Yokohama, Japan.
Input the prefix (the letters) and numbers, no spaces.
click here for NYK tracking